Мудацкий Б// April is teaching green things to grow
Всем привет, меня зовут Катя, и это четвертый мой день здесь.
Я по-прежнему живу в Швеции и Финляндии, по-прежнему состою в браке с юзером Квисти, по-прежнему занимаюсь юридической наукой и преподаю цикадкам-студентам международное право на разных уровнях, и это мой самый обычный день в Швеции в городе Norrköping (по-русски пишется Норрчепинг, но произносится скорее как "щ", а не "ч"), 9 декабря 2019 года.
Вообще утро началось в половину восьмого, но я решила поспать еще, поэтому таймчеков не делала. По-настоящему просыпаюсь уже в 8.30 (часы на телефоне показывают 8.35, но они врут), потому что в 9 у меня завтрак с подружкой.

Первое, что я вижу - звезды в окне и на стене. Квисти включает их, чтобы мне был свет, но не очень яркий. За окном даже есть свет, повезло! Солнце мы здесь зимой видим очень редко и обычно в ноябре-декабре я целый день живу со включенными лампами.

Тыкаюсь в инстаграм, делаю постик в один из своих аккаунтов (у меня их два: для маникюров и обычный, это фото в маникюрный).

Встаю и первым делом выходя на кухню проверяю свой календарь Адвента. Меня там ждет маленький подарочек от Томтена (это наш местный Санта).

Снимаю в сториз, поэтому скриншот мутный получился.

Утренние ритуалы: ингалятор ("новинка" - мне в январе диагностировали астму, так что теперь этот малыш - неизменная часть моей жизни два раза в день и еще периодически второй, экстренный ингалятор, но вчера он мне, к счастью, не был нужен).

Чищу зубы уже одевшись, но абсолютно не проснувшись)))

В качестве ухода у меня крем с эфирными маслами, который я намешала сама. Вечером будет такой же, только с луной, но я его забыла сфоткать)

Доделываю подарок подружке, у нас в этом году обмен самодельными приятными штучками. Это - рождественский мист, который вкусно пахнет корицей, имбирем, апельсином и сандаловым деревом.

Таблеточки и гранулы перед завтраком - обязательная часть моей жизни. Телефон фокусируется на столе, но пусть уж будет так))

Успеваю даже накрасить глаза. Любимые разноцветные пигменты, это не все, самые повседневные не влезли и лежат просто в коробочке. Тоже новинка, раньше я вообще не пользовалась косметикой, а с недавнего времени состою в "секте порошочков", как ее обозвала моя подружка, благодаря которой я и увлеклась этими штуками.

Заодно выбираю духи, сегодня яблочный пирог.

Селфи в зеркале перед выходом. Выходим одновременно с Квисти, и она даже согласилась побыть со мной на фото.

В подъезде видно, что на улице солнце - чудо из чудес!

Светло и пусто - нормальное состояние нашего маленького городка. Не пусто здесь бывает только в дни футбольных матчей. Мы живем рядом со стадионом, я буду позже мимо него проходить. Городскую команду все очень любят, они даже в целом молодцы, довольно высоко в чемпионате Швеции, пятое что ли место, так что в дни матчей весь город приходит за них болеть, вся улица заставлена великами, местная пиццерия делает выручку, а под окнами поют фанаты

Вместе с Квисти переходим дорогу, она идет налево, я - направо, я буду проходить под окнами ее офиса, но дорогой налево не надо переходить туда-сюда проезжую часть.

Проверяю время, на часах 9.19 (на самом деле где-то 9.15, но все равно я опаздываю!) пишу подружке, что уже бегу.

На улице ветрище, делаю смешное селфи и топаю дальше. За мной виден наш дом и стадион.

Спускаюсь с горы, в желтом здании по левой стороне работает Квисти.

Подхожу к реке и оказываюсь в районе, за который знаменит наш город-Н - индустриальный променад. В принципе мы почти в нем и живем, многие из домов, которые я проходила - бывшие фабрики. Но здесь фабрики особенные, ухоженные-красивые-модные и все такое. Ни одна из них уже не работает. В желтом здании рабочий музей - символ города. Рядом - городской музей, кафе, белое кольцо ночью светится. В зданиях на другой стороне реки - университет, школа, офисы и дорогущие квартиры.



Наползают облака, к вечеру начнется дождь, который ночью перейдет в снег, но об этом я еще не знаю. За музеем торчит бывшая электростанция, на трубах которой ставят лампы в виде Адвентовского подсвечника, каждое воскресенье зажигается по одной. Местные называют это самым большим в Швеции Адвентовским подсвечником))))

Сворачиваю, иду мимо модного кафе, рядом с которым конечно же притаился лось))

Вообще это оживленный район с кучей кафе и ресторанчиков, в обед и после работы здесь толпы.

Забегаю в нужную мне пекарню, подружка уже ждет со своей булочкой и томте-кашей (это традиционная рисовая каша с миндалем и корицей, которую едят на Рождество). Выбираю себе завтрак: йогурт, круассан, бутерброд с сыром, сок и латте.


Дальше не фоткаю, потому что мы болтаем, делимся новостями и обсуждаем, какие подарки можем подарить тем, кому нужнее - на фотке с завтраком брошюра-инструкция от нашего местного волонтерского сообщества.
Таймчек, 12.41 - пора идти домой, чтобы успеть еще немного поработать перед тем, как снова надо будет на встречу.

Собираемся. Любимое приложение для медитаций придумало новый сервис - проверку настроения. Мне это показалось полезным в моем состоянии здоровья, поэтому отмечаю, пока жду подружку.

Выходим из пекарни, фоткаю, как она выглядит снаружи, потому что забыла на пути туда.

Дорога обратно, это - новострой, но старательно сделанный под старые фабричные дома.

Специально иду по другой стороне моста, желтая башенка - здание, где работает Квисти.

Красное здание - университет, у окон над водой можно сидеть и заниматься, а на крышу есть выход из библиотеки, и там летом можно сидеть и читать, глядя на воду. По-моему, это очень здорово и уютно, я все собираюсь дойти, но пока все никак))

Захожу домой, радуюсь, что светло. Делаю несколько фото того, как перемещаюсь по квартире. На фоне - мои любимые друзья: увлажнитель воздуха и робот-пылесос. Они делают мою астматическую жизнь намного лучше))




Сажусь проверить почту и составить план работы. Через час иду на наше регулярное докторандское мероприятие, которое называется Shut up and write, писать можно что угодно, у меня сегодня будут ответы на имейлы студентов.

Заканчиваю, вспоминаю, что хотела пофоткать лаки для маникюрного иг. Выбираю, какие хочу, это - часть моей коллекции

Делаю фото на балконе, там у нас стоит букет из хвойных веточек. Елку принесем на следующих выходных.

Перекусываю бананом, таймчек 13.46, пора выходить.

Пока жую, смотрю таймхоп, четыре года назад тоже был преднобелевский день и ужасно интересное мероприятие Nobel Week Dialog, который я в этом году пропускаю, несмотря на то, что мне даже достался бесплатный билет.

Выхожу, погодка уже не такая светлая, как была. Привычная серость как она есть. Мне идти к Квисти, так что поворачиваю налево и иду мимо стадиона.

Люблю старые дома на нашей улице:


Вот это - бывшая школа, а сейчас жилой дом и квартиру там снять можно у коммуны. В очереди на это, правда, стоять надо лет десять, но все равно прикольно))

Очередной спуск с нашей горы. Этот - самый крутой, и по нему бегают юные футболисты тренироваться))) Сейчас, правда, мне встречается только стайка студентов, университет совсем рядом.


Спускаюсь к такому вот виду на реку. На другой стороне жилые дома, продолжение университета, общага (я там не была, но знакомая девочка говорит, единственное ее достоинство - близость к универу, остальное там так себе) и бар над водой. Летом там очень хорошо!))

Продолжаю преследовать студентов, пока они не заходят в корпус слева, а мне чуть дальше - в желтое здание, где елочка.


Нужный мне вход

Поднимаюсь на третий этаж, селфи в лифте

Идем по коридорам в кабинет Квисти, где я оставлю куртку, а потом - мимо кухни к комнате, где у нас встреча.




Начинаем. "Заткнись и пиши" обычно проходит по принципу помодоро: главный заводит таймер, все пишут, потом перерыв, делимся ощущениями, потом снова пишем, потом снова перерыв и еще одна сессия.


Заканчиваем нашу сессию, таймчек - 15.50, рабочий день все, пора домой))

Дневной свет тоже закончился, уже давно, за окном темнота.

От темноты спасают огонечки, поэтому на рождественский период наша коммуна организовывает световую прогулку: по центру расставлены и развешаны всякие красивые инсталляции, которые светятся разными цветами.

Дохожу до моста сфоткать музей и адвентовский светильник))

Идем вверх, в домах горят звезды. Я большой фанат рождества и рождественского времени, поэтому всегда радуюсь, глядя на них.


Захожу в подъезд, проверяю почту. Очень радуют внезапные яркие обои рядом с ящиками на фоне всего остального минимализма.

Дома тоже зажигаем звезды.


Открываю еще один рождественский календарь. Этот - со специями - подарила мне подружка из Германии, сегодня там специи для кофе (спойлер - получается очень вкусно!)

Понедельник - тоже маленькая пятница, поэтому план у нас - завалиться с попкорном на диван и смотреть смешное кулинарное шоу Nailed It.


Заканчиваем просмотр, таймчек, 17.49. Смотрю инстаграм, там подружка, с которой мы завтракали, тагнула меня на фото, на котором меня еще нет, потому что я опаздываю

Делаю себе чай:

И время для задротства. Включаю два компьютера: на одном буду играть, на другом - разговаривать с подружками, с которыми мы вместе играем. Пока грузится игра, звоню маме по скайпу.

Заканчиваю играть, пощу в инстаграм фоточку, заодно таймчек 19.41

Отправляю благодарность в группу обмена рождественскими открытками: мне пришло сразу четыре, и я очень им рада))

Время ужинать, зажигаем календарную свечу, таймчек 20.40

На ужин запечеyная треска с соусом из перца, салат и пюре из топинамбура и картофеля. Получилось очень вкусно!))

Под десерт досматриваем серию, на десерт травяной чай и черника. Фоткаю, когда уже все почти съели.

Ну а после ужина наступает время для того, чтобы поработать рождественским эльфом. Собираю посылку своей снежинке в новогоднем обмене в лаковом соо. Слушаю шведское рождественское радио и упаковываю подарки. Решила сделать 12 подарков на 12 дней Рождества. К каждому напишу намек-пояснение. Надеюсь, снежинке понравится))

По традиции Снегурочки отчитываются об упаковке подарков, чтобы всем было не скучно ждать. Делаю фото и отправляю организатору, а потом загружаю в сториз, уж очень оно забавное получилось. Таймчек 23.28


Думаю, что на сегодня хватит, пора готовиться ко сну. Выпиваю свои гранулы, дни мои начинаются и заканчиваются ими.

Дышу ингалятором.

Очищаю лицо кокосовым маслом.

Иду в душ, на стойке масло, которое буду капать в душ для повышения настроения и полотенце, которым снимаю масло с лица. В руке скраб для пяточек, в понедельник надо себя порадовать))

После душа достаю из холодильника роллер и вожу по лицу. Кого-то такое бодрит, а я засыпаю обычно после такой процедуры очень хорошо))

Уход перед сном: масло для сна, масло для ногтей, крем для рук, капли для глаз и бальзам для губ.

Финальный таймчек 0.30, спокойной ночи и спасибо, что провели этот день со мной!


Я по-прежнему живу в Швеции и Финляндии, по-прежнему состою в браке с юзером Квисти, по-прежнему занимаюсь юридической наукой и преподаю цикадкам-студентам международное право на разных уровнях, и это мой самый обычный день в Швеции в городе Norrköping (по-русски пишется Норрчепинг, но произносится скорее как "щ", а не "ч"), 9 декабря 2019 года.
Вообще утро началось в половину восьмого, но я решила поспать еще, поэтому таймчеков не делала. По-настоящему просыпаюсь уже в 8.30 (часы на телефоне показывают 8.35, но они врут), потому что в 9 у меня завтрак с подружкой.

Много телефонофото и не все из них хорошего качества, потому что жизнь на севере - жизнь в темноте зимой
Первое, что я вижу - звезды в окне и на стене. Квисти включает их, чтобы мне был свет, но не очень яркий. За окном даже есть свет, повезло! Солнце мы здесь зимой видим очень редко и обычно в ноябре-декабре я целый день живу со включенными лампами.

Тыкаюсь в инстаграм, делаю постик в один из своих аккаунтов (у меня их два: для маникюров и обычный, это фото в маникюрный).

Встаю и первым делом выходя на кухню проверяю свой календарь Адвента. Меня там ждет маленький подарочек от Томтена (это наш местный Санта).

Снимаю в сториз, поэтому скриншот мутный получился.

Утренние ритуалы: ингалятор ("новинка" - мне в январе диагностировали астму, так что теперь этот малыш - неизменная часть моей жизни два раза в день и еще периодически второй, экстренный ингалятор, но вчера он мне, к счастью, не был нужен).

Чищу зубы уже одевшись, но абсолютно не проснувшись)))

В качестве ухода у меня крем с эфирными маслами, который я намешала сама. Вечером будет такой же, только с луной, но я его забыла сфоткать)

Доделываю подарок подружке, у нас в этом году обмен самодельными приятными штучками. Это - рождественский мист, который вкусно пахнет корицей, имбирем, апельсином и сандаловым деревом.

Таблеточки и гранулы перед завтраком - обязательная часть моей жизни. Телефон фокусируется на столе, но пусть уж будет так))

Успеваю даже накрасить глаза. Любимые разноцветные пигменты, это не все, самые повседневные не влезли и лежат просто в коробочке. Тоже новинка, раньше я вообще не пользовалась косметикой, а с недавнего времени состою в "секте порошочков", как ее обозвала моя подружка, благодаря которой я и увлеклась этими штуками.

Заодно выбираю духи, сегодня яблочный пирог.

Селфи в зеркале перед выходом. Выходим одновременно с Квисти, и она даже согласилась побыть со мной на фото.

В подъезде видно, что на улице солнце - чудо из чудес!

Светло и пусто - нормальное состояние нашего маленького городка. Не пусто здесь бывает только в дни футбольных матчей. Мы живем рядом со стадионом, я буду позже мимо него проходить. Городскую команду все очень любят, они даже в целом молодцы, довольно высоко в чемпионате Швеции, пятое что ли место, так что в дни матчей весь город приходит за них болеть, вся улица заставлена великами, местная пиццерия делает выручку, а под окнами поют фанаты


Вместе с Квисти переходим дорогу, она идет налево, я - направо, я буду проходить под окнами ее офиса, но дорогой налево не надо переходить туда-сюда проезжую часть.

Проверяю время, на часах 9.19 (на самом деле где-то 9.15, но все равно я опаздываю!) пишу подружке, что уже бегу.

На улице ветрище, делаю смешное селфи и топаю дальше. За мной виден наш дом и стадион.

Спускаюсь с горы, в желтом здании по левой стороне работает Квисти.

Подхожу к реке и оказываюсь в районе, за который знаменит наш город-Н - индустриальный променад. В принципе мы почти в нем и живем, многие из домов, которые я проходила - бывшие фабрики. Но здесь фабрики особенные, ухоженные-красивые-модные и все такое. Ни одна из них уже не работает. В желтом здании рабочий музей - символ города. Рядом - городской музей, кафе, белое кольцо ночью светится. В зданиях на другой стороне реки - университет, школа, офисы и дорогущие квартиры.



Наползают облака, к вечеру начнется дождь, который ночью перейдет в снег, но об этом я еще не знаю. За музеем торчит бывшая электростанция, на трубах которой ставят лампы в виде Адвентовского подсвечника, каждое воскресенье зажигается по одной. Местные называют это самым большим в Швеции Адвентовским подсвечником))))

Сворачиваю, иду мимо модного кафе, рядом с которым конечно же притаился лось))

Вообще это оживленный район с кучей кафе и ресторанчиков, в обед и после работы здесь толпы.

Забегаю в нужную мне пекарню, подружка уже ждет со своей булочкой и томте-кашей (это традиционная рисовая каша с миндалем и корицей, которую едят на Рождество). Выбираю себе завтрак: йогурт, круассан, бутерброд с сыром, сок и латте.


Дальше не фоткаю, потому что мы болтаем, делимся новостями и обсуждаем, какие подарки можем подарить тем, кому нужнее - на фотке с завтраком брошюра-инструкция от нашего местного волонтерского сообщества.
Таймчек, 12.41 - пора идти домой, чтобы успеть еще немного поработать перед тем, как снова надо будет на встречу.

Собираемся. Любимое приложение для медитаций придумало новый сервис - проверку настроения. Мне это показалось полезным в моем состоянии здоровья, поэтому отмечаю, пока жду подружку.

Выходим из пекарни, фоткаю, как она выглядит снаружи, потому что забыла на пути туда.

Дорога обратно, это - новострой, но старательно сделанный под старые фабричные дома.

Специально иду по другой стороне моста, желтая башенка - здание, где работает Квисти.

Красное здание - университет, у окон над водой можно сидеть и заниматься, а на крышу есть выход из библиотеки, и там летом можно сидеть и читать, глядя на воду. По-моему, это очень здорово и уютно, я все собираюсь дойти, но пока все никак))

Захожу домой, радуюсь, что светло. Делаю несколько фото того, как перемещаюсь по квартире. На фоне - мои любимые друзья: увлажнитель воздуха и робот-пылесос. Они делают мою астматическую жизнь намного лучше))




Сажусь проверить почту и составить план работы. Через час иду на наше регулярное докторандское мероприятие, которое называется Shut up and write, писать можно что угодно, у меня сегодня будут ответы на имейлы студентов.

Заканчиваю, вспоминаю, что хотела пофоткать лаки для маникюрного иг. Выбираю, какие хочу, это - часть моей коллекции


Делаю фото на балконе, там у нас стоит букет из хвойных веточек. Елку принесем на следующих выходных.

Перекусываю бананом, таймчек 13.46, пора выходить.

Пока жую, смотрю таймхоп, четыре года назад тоже был преднобелевский день и ужасно интересное мероприятие Nobel Week Dialog, который я в этом году пропускаю, несмотря на то, что мне даже достался бесплатный билет.

Выхожу, погодка уже не такая светлая, как была. Привычная серость как она есть. Мне идти к Квисти, так что поворачиваю налево и иду мимо стадиона.

Люблю старые дома на нашей улице:


Вот это - бывшая школа, а сейчас жилой дом и квартиру там снять можно у коммуны. В очереди на это, правда, стоять надо лет десять, но все равно прикольно))

Очередной спуск с нашей горы. Этот - самый крутой, и по нему бегают юные футболисты тренироваться))) Сейчас, правда, мне встречается только стайка студентов, университет совсем рядом.


Спускаюсь к такому вот виду на реку. На другой стороне жилые дома, продолжение университета, общага (я там не была, но знакомая девочка говорит, единственное ее достоинство - близость к универу, остальное там так себе) и бар над водой. Летом там очень хорошо!))

Продолжаю преследовать студентов, пока они не заходят в корпус слева, а мне чуть дальше - в желтое здание, где елочка.


Нужный мне вход

Поднимаюсь на третий этаж, селфи в лифте

Идем по коридорам в кабинет Квисти, где я оставлю куртку, а потом - мимо кухни к комнате, где у нас встреча.




Начинаем. "Заткнись и пиши" обычно проходит по принципу помодоро: главный заводит таймер, все пишут, потом перерыв, делимся ощущениями, потом снова пишем, потом снова перерыв и еще одна сессия.


Заканчиваем нашу сессию, таймчек - 15.50, рабочий день все, пора домой))

Дневной свет тоже закончился, уже давно, за окном темнота.

От темноты спасают огонечки, поэтому на рождественский период наша коммуна организовывает световую прогулку: по центру расставлены и развешаны всякие красивые инсталляции, которые светятся разными цветами.


Дохожу до моста сфоткать музей и адвентовский светильник))

Идем вверх, в домах горят звезды. Я большой фанат рождества и рождественского времени, поэтому всегда радуюсь, глядя на них.


Захожу в подъезд, проверяю почту. Очень радуют внезапные яркие обои рядом с ящиками на фоне всего остального минимализма.

Дома тоже зажигаем звезды.


Открываю еще один рождественский календарь. Этот - со специями - подарила мне подружка из Германии, сегодня там специи для кофе (спойлер - получается очень вкусно!)

Понедельник - тоже маленькая пятница, поэтому план у нас - завалиться с попкорном на диван и смотреть смешное кулинарное шоу Nailed It.


Заканчиваем просмотр, таймчек, 17.49. Смотрю инстаграм, там подружка, с которой мы завтракали, тагнула меня на фото, на котором меня еще нет, потому что я опаздываю


Делаю себе чай:

И время для задротства. Включаю два компьютера: на одном буду играть, на другом - разговаривать с подружками, с которыми мы вместе играем. Пока грузится игра, звоню маме по скайпу.

Заканчиваю играть, пощу в инстаграм фоточку, заодно таймчек 19.41

Отправляю благодарность в группу обмена рождественскими открытками: мне пришло сразу четыре, и я очень им рада))

Время ужинать, зажигаем календарную свечу, таймчек 20.40

На ужин запечеyная треска с соусом из перца, салат и пюре из топинамбура и картофеля. Получилось очень вкусно!))

Под десерт досматриваем серию, на десерт травяной чай и черника. Фоткаю, когда уже все почти съели.

Ну а после ужина наступает время для того, чтобы поработать рождественским эльфом. Собираю посылку своей снежинке в новогоднем обмене в лаковом соо. Слушаю шведское рождественское радио и упаковываю подарки. Решила сделать 12 подарков на 12 дней Рождества. К каждому напишу намек-пояснение. Надеюсь, снежинке понравится))

По традиции Снегурочки отчитываются об упаковке подарков, чтобы всем было не скучно ждать. Делаю фото и отправляю организатору, а потом загружаю в сториз, уж очень оно забавное получилось. Таймчек 23.28


Думаю, что на сегодня хватит, пора готовиться ко сну. Выпиваю свои гранулы, дни мои начинаются и заканчиваются ими.

Дышу ингалятором.

Очищаю лицо кокосовым маслом.

Иду в душ, на стойке масло, которое буду капать в душ для повышения настроения и полотенце, которым снимаю масло с лица. В руке скраб для пяточек, в понедельник надо себя порадовать))

После душа достаю из холодильника роллер и вожу по лицу. Кого-то такое бодрит, а я засыпаю обычно после такой процедуры очень хорошо))

Уход перед сном: масло для сна, масло для ногтей, крем для рук, капли для глаз и бальзам для губ.

Финальный таймчек 0.30, спокойной ночи и спасибо, что провели этот день со мной!


Рождество как будто завтра))
очень мне нравятся репортажи из Швеции, скандинавский стиль очень приятный
здоровья и радости в наступающем году!
А у вас там только один рынок? Может, еще где в окрестностях есть ярмарки?)) Мне казалось, в Баден-Вюртемберге очень красивые кружечки в целом))))
Ыыыы я тоже
жму твою руку!)))
У тебя отлично получилось сделать кадры без человечков.
спасибо!
Cpl.Merqury, спасибо, так приятно! И вам побольше счастья и здоровья в новом году!